От издательства: русская эмиграция на Балканах с весны 1922 года раскололась. Одна ее часть, по преимуществу эмигрантские низы, уяснив себе правду новой русской жизни, отрясла прах от белогвардейского стана и устремила свои взоры к родным берегам; другая — попрежнему мечтала о походе на Москву и о восстановлении в России старых порядков, включительно до прежнего образца солдатских пуговиц.
Идеологическое расхождение в коренном вопросе об отношении к Советской власти не могло не породить ожесточенной распри между частями эмиграции. И, действительно, с осени 1922 года в Болгарии, где сосредоточилось громадное число бывших врангелевцев, среди русских возникло нечто в роде гражданской войны. В ответ на призыв возвращаться на родину с веткою мира, сторонники каленого железа и намыленной веревки организовали ряд покушений на тех более или менее видных лиц, которые возглавляли репатриационное движение.

Из числа этих последних особой ненавистью ревнителей России № 2 пользовался автор настоящей книги, бывший военный юрист, полк. Иван Михайлович Калинин, служивший в период гражданской войны по своей специальности на Дону. Покинув в 1921 году врангелевские лагери, он немедленно выступил с устной и печатной агитацией против вовлечения эмиграции в новые военные авантюры. В 1922 году, преследуемый по пятам сворою агентов Врангеля, не гнушавшихся прибегать ко всевозможным средствам расправы с «изменником долгу», — Калинин И. М. объехал все более крупные эмигрантские центры для чтения своего доклада «Что нам делать», в котором указывал на необходимость примирения с Советской властью, как на гражданский долг каждого русского человека.

В ноябре 1922 года под аккомпанемент злобных выкриков белогвардейщины, только что уничтожившей из-за угла Ал. Мих. Агеева, тоже видного деятеля по репатриации, в г. Софии собрался съезд эмигрантских низов, который окончательно отмежевался от всякой связи с прошлым изданием особой декларации. На съезде была избрана делегация в Москву, с целью ходатайствовать перед центральным Советским правительством о скорейшей перевозке в Россию новых советских граждан. Тов. Калинин прибыл в Москву в составе этой делегации и, по окончании своей миссии, остался в России, получив полную возможность работать на том поприще, которое ему было по сердцу, т.-е. научном и педагогическом.