Стюарт Рамсей Томпкинс принадлежал к тому поколению ученых, которое выросло в Канаде на рубеже веков и было закалено Первой мировой войной. Его письма к жене, Эдне, написанные с 1912 по 1919 год, представляют собой красноречивый отчет о его ухаживаниях и браке; острые наблюдения за правительством и политикой, как военной, так и гражданской; внятный взгляд участника войны в окопах; проницательные и чувствительные реакции на Сибирь и Китай в 1919 году. Письма рассказывают о важнейших событиях, которые сформировали будущего профессора, ставшего одним из первых специалистов по русской истории в Северной Америке.

Stuart Ramsay Tompkins belonged to the generation of scholars that came of age in Canada after the turn of the century and was tempered by the First World War. His letters to his wife, Edna, from 1912 to 1919, provide an eloquent record of his courtship and marriage; sharp observations of government and politics, both military and civil; an articulate participant’s view of war in the trenches; and discerning and sensitive reactions to Siberia and China in 1919. The letters recount pivotal experiences that shaped the future professor who would become one of North America’s pioneer specialists in Russian history.